In a style that is typical for the New York filmmaker, Spike Lee has once again set tongues wagging about his latest film, “Chi-raq.” The title combines...