Broadway legacy Eddie Cooper is taking the stage again in Two River Theater’s fall production of A Funny Thing Happened on the Way to the Forum. The...